მოწვევა ღია ტენტერში მონაწილეობის მისაღებად

Invitation to Local Open Tender 

Contract Title : Supply of Fencing Material and Installation of Fence in Georgia for the EU financed Project  “EU ENRTP Caucasus - Increasing the resilience of forest ecosystems against climate change in the South Caucasus Countries through forest transformation”

 Publication reference  : WWF-Caucasus-01-ENRTP-2012-SP-OL

 WWF-Caucasus intends to award a supply contract in Georgia for

  Supply and Installation of Fencing Material

 to be delivered in 2 Lots:

 Lot 1.      Supply of Fencing Material

 Lot 2.      Installation of Fencing Material

 The tender dossier is available from WWF-Caucasus, Merab Aleksidze Str. 11, 0193 Tbilisi, Georgia, Tel.: + (995 32) 237 500, Fax: + (995 32) 237 501 from:

 WWF website:

 http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/black_sea_basin/caucasus/?204238/Announcement-of-Tender-for-Supply-of-Fe

 The deadline for submission of tenders is:

 14  May  2012  15:00 Central European Time (CET)  at  WWF-Caucasus

Possible additional information or clarifications/questions will be published on the website mentioned above.

მოწვევა ღია ტენტერში მონაწილეობის მისაღებად

ტენდერის დასახელება:  შესაღობი მასალის მიწოდება და დამონტაჟება საქართველოში  ევროკავშირის მიერ დაფინანსებული პროექტის  („ტყის ეკოსისტემების მდგრადობის ამაღლება სამხრეთ კავკასიის ქვეყნებში“) ფარგლებში

ტენდერის No.:  WWF-Caucasus-01-ENRTP-2012-SP-OL

ბუნების დაცვის მსოფლიო ფონდის (WWF) კავკასიის პროგრამ ოფისი აცხადებს ტენდერს

შესაღობი მასალის მიწოდებასა და დამონტაჟებაზე

 ორ ლოტად:

 ლოტი 1.  შესაღობი მასალის მიწოდება

 ლოტი 2. შესაღობი მასალის დამონტაჟება (შეღობვა)

 სატენდერო დოკუმენტაციის მიღება შესაძლებელია ბუნების დაცვის მსოფლიო ფონდის (WWF) კავკასიის პროგრამ ოფისიდან, მერაბ ალექსიძის ქ.11, 0193 თბილისი, საქართველო, ტელ.: + (995 32) 237 500, ფაქსი: + (995 32) 237 501 და აგრეთვე შემდეგი ვებ-გვერდიდან:

 http://wwf.panda.org/what_we_do/where_we_work/black_sea_basin/caucasus/?204238/Announcement-of-Tender-for-Supply-of-Fe

 სატენდერო წინადადებების წარმოდგენის ვადაა:

 2012 წლის 14 მაისი, 15:00 (CET) - ბუნების დაცვის მსოფლიო ფონდის (WWF) კავკასიის პროგრამ ოფისში.

ტენდერთან დაკავშირებული დამატებითი ინფორმაცია და ასევე, განმარტებები/შეკითხვებზე პასუხები გამოქვეყნებული იქნება ზემოაღნიშნულ ვებ-გვერდზე.